Churches of Christ contribute
to the evangelization of the Spanish-speaking world through literature,
cassettes and compact disks produced in facilities located in
Aguas Buenas, Puerto Rico.
Internet site now an important and productive outreach
This work is in its forty-fourth year.
A part of the printing plant located in Aguas Buenas, Puerto
Rico.
Left: Ryobi, two-color, offset press.
Right: Stacks of paper printed, ready to be cut. Two tracts are printed on each
sheet.
After cutting to size, the tracts are then folded. As of March 31, 2009, we had
printed 23,680,758 tracts.
-All rights reserved.
February 2, 2010
Site administrator: Dewayne Shappley
hshappley@yahoo.com
Content of this Page
 |
Data for our Internet site (www.editoriallapaz.org). (Monthly visits, documents accessed, hits, etc., for 2009. Grand Totals to date). |
|
Production of literature, cassettes, compact disks, etc. in Spanish, and fruits of this ministry. |
|
Tracts translated from Spanish to English. |
|
Reports in English, by Dewayne and Rita Shappley. |
|
Contact information. |
Data
for this Web site,
and the production of Spanish materials
in the facilities located in Puerto Rico
This Wed site
Data is from www.web.com, our Web host provider. With the exception of subject matter indicated above, and this "Page," all materials are in Spanish. Visitors to the site are from all over the Spanish-speaking world, and other countries where Spanish-speaking people have gone to live, including Belgium, Sweden, Switzerland, Germany, France, Iceland, Italy, Taiwan, Hong Kong, Australia, and many others. For example, in April, 2009, "Pages" were viewed by people in 87 different countries.
-Month of highest traffic was November, 2009. Average daily visitors: 3,901.97, for a monthly total of 117,059. No promotion in progress.
-Record number of visits for one day: 4,588 on Nov. 17, 2009.
-Second Month of highest traffic thus far: October, 2009. Average daily visitors: 3,773.39, for a monthly total of 116,775. No promotion in progress.
-Third month of highest traffic: January, 2010. Average daily visitors: 3,732, for a monthly total of 115,692. No promotion in progress.
Grand Totals from January 1, 2003 through January 31, 2010-5,231,900 Visits
-10,997,421 Page views (Documents accessed by visitors)
Year 2010
January
-Total visits .....................................................................................115,692
-Daily average of visits.......................................................................3,732
-Hits...............................................................................................1,805,209
-Page views (impressions)............................................................226,598
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................71.66
-Number of titles available..................................................................1,001
Year 2009
Total visitors for the year 2009, through: 1,104,221.
First year visits have exceeded one million in a single year.
Grand Totals for the year 2009
- 1,104,221 Visits
-13,656,350 Hits
- 2,291,664 Page views
- 530.03 Gigabites downloeaded
December
-Total visits .......................................................................................95,336
-Daily average of visits.......................................................................3,075
-Hits...............................................................................................1,523,657
-Page views (impressions)............................................................193,864
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................61.09
-Number of titles available.....................................................................984
November (Month of highest traffic to date)
-Total visits .....................................................................................117,059
-Daily average of visits.......................................................................3,902
-Hits...............................................................................................1,644.005
-Page views (impressions)............................................................231,893
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................68.16
-Number of titles available.....................................................................972
October (Second month of highest traffic to date)
-Total visitors ..................................................................................116,975
-Daily average of visitors....................................................................3,773
-Hits...............................................................................................1,475.276
-Page views (impressions)............................................................230,595
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................64.02
-Number of titles available.....................................................................947
September
-Total visitors ..................................................................................104,661
-Daily average of visitors....................................................................3,489
-Hits...............................................................................................1,214,671
-Page views (impressions)............................................................210,961
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................47.89
-Number of titles available.....................................................................926
August
-Total visitors ....................................................................................96,180
-Daily average of visitors....................................................................3,103
-Hits...............................................................................................1,082,822
-Page views (impressions)............................................................197,677
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................44.89
-Number of titles available.....................................................................910
July
-Total visitors ....................................................................................86,960
-Daily average of visitors....................................................................2,805
-Hits..................................................................................................977,669
-Page views (impressions)............................................................180,232
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................37.65
-Number of titles available.....................................................................899
June
-Total visitors ....................................................................................88,449
-Daily average of visitors....................................................................2,948
-Hits..................................................................................................997.946
-Page views (impressions)............................................................185,563
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................37.48
-Number of titles available.....................................................................894
May
-Total visitors ....................................................................................98,353
-Daily average of visitors....................................................................3,173
-Hits...............................................................................................1,088,158
-Page views (impressions)............................................................202,012
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................40.04
-Number of titles available.....................................................................888
April
-Total visitors ....................................................................................90,847
-The last four days of the month saw the highest number
of visitors: April 27 -4,598; April 28 -4,430;
April 29 -4,318; April 30 -3,676.-Daily average of visitors....................................................................3,028
-Hits...............................................................................................1,040,835
-Page views (impressions)............................................................195,992
-Page views are listed for 87 different countries.
-The country of origen was not known for 100,773 Page views.
-Of known origins, at the top of the list are: United States,
Mexico, Spain, Chile, Argentina, Peru, Puerto Rico,
Venezuela, Colombia and Cuba.-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................36.52
-Number of titles available.....................................................................881
March
-Total visitors ....................................................................................84,918
-Daily average of visitors....................................................................2,739
-Hits..................................................................................................989,398
-Page views (impressions)............................................................181,661
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................33.57
-Number of titles available.....................................................................861
February
-Total visitors ....................................................................................62,514
-Daily average of visitors....................................................................2,233
-Hits..................................................................................................809,441
-Page views (impressions)............................................................138,757
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................29.00
-Number of titles available.....................................................................847
January
-Total visitors ....................................................................................61,969
-Daily average of visitors...................................................................1,757
-Hits..................................................................................................812,472
-Page views (impressions)............................................................142,397
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................29.73
-Number of titles available.....................................................................835
Year 2008
Total visits for 2008 come to 986,308.
-"Page views" are more important than "Hits" for gauging the use of the site by visitors. When a "Page" is viewed, it means that a visitor actually accessed the file and at least looked at it. Each "Page" on our site is a Bible message, study, conference, article, lesson for clases, chapter of a comentary (for example, Acts or Revelation), Presentation Graphic, etcetera. As of today, there are 1,262 "Pages" on the site, and 1,234 pictures, for a total of 2,496 files. "Pictures" include "Pages" which may have several individual pictures, particularly for the "Commentary on Revelation." They also include more than 330 Presentation Graphics. The 2,496 files contain 1,988,760 kilobytes of data. These statistics are provided by the "Site Summary" feature of Microsoft FrontPage, the computer program used to build and maintain the site.
December
-Total visitors ...................................................................................54,481
-Daily average of visitors...................................................................1,757
-Hits..................................................................................................771,027
-Page views (impressions)............................................................130,706
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................26.09
-Number of titles available.....................................................................821
November
-Total visitors ...................................................................................69,337
-Daily average of visitors...................................................................2,311
-Hits..................................................................................................921,702
-Page views (impressions)............................................................152,992
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................27.47
-Number of titles available.....................................................................816
October
-Total visitors ...................................................................................79,849
-Daily average of visitors...................................................................2,576
-Hits..............................................................................................1,019,415
-Page views (impressions)............................................................167,588
-Bandwidth -Gigabites downloaded..................................................34.36
(34,360,000,000 bytes)-Number of titles available.....................................................................812
September
-Total visitors ...................................................................................76,318
-Daily average of visitors...................................................................2,544
-Hits..................................................................................................965,118
-Page views (impressions)............................................................167,834
-Number of titles available.....................................................................792
August (Notes for August. On August 13, our web provider migrated our site to a new server and employed a different company to provide statistics. Our site was not available for a time, perhaps only for a few hours. There seem to be anomalies in some data, but we shall probably never be able to confirm exactly what and why.)
-Total visitors ...................................................................................74,353
-Daily average of visitors...................................................................2,415
-Hits..................................................................................................873,511
-Page views (impressions)............................................................173,873
-Computers used to access data on the site.......................Not available
-Number of titles available.....................................................................789
July
-Total visitors ...................................................................................86,226
-Daily average of visitors...................................................................2,781
-Average time visitors spent on the site..........................11.3619 minutes
...........Equivalent to 979,691 minutes.....
.............Or 16,328 hours.....
.............Or 600.33 complete days.-Hits..................................................................................................557,170
-Page views (impressions)............................................................187,166
-Computers used to access data on the site.................................75,611
-Number of titles available.....................................................................776
June (30 days)
-Total visitors ...................................................................................93,706
-Daily average of visitors...................................................................3,123
-Average time visitors spent on the site..........................13,404 minutes
...........Equivalent to 1,248,227 minutes.....
.............Or 20,804 hours.....
.............Or 866.8 complete days.....
.............Or two years, 136.8 days of 24 hours each.-Hits..................................................................................................563,424
-Page views (impressions)............................................................191,449
-Computers used to access data on the site.................................83,120
-Number of titles available.....................................................................763
May (Third Month of highest traffic to date)
-Total visitors .................................................................................109,021
-Daily average of visitors...................................................................3,517
-Average time visitors spent on the site..........................11.946 minutes
...........Equivalent to 1,315,665 minutes.....
.............Or 21,928 hours.....
.............Or 913.65 complete days.....
.............Or two years, 183.65 days of 24 hours each.-Hits..................................................................................................622,196
-Page views (impressions)............................................................203,748
-Computers used to access data on the site.................................95,589
-Number of titles available.....................................................................746
April
-Total visitors .................................................................................102,593
-Daily average of visitors...................................................................3,420
-Average time visitors spent on the site..........................11.946 minutes
...........Equivalent to 20,426 hours.....
.............or 843.59 complete days
.............or 2.31 years of 24 hour days.-Hits..................................................................................................612,089
-Page views (impressions)............................................................193,222
-Computers used to access data on the site.................................89,694
-Number of titles available.....................................................................722
March
-Total visitors ...................................................................................88,574
-Daily average of visitors...................................................................2,857
-Average time visitors spent on the site..........................11.1238 minutes
...........Equivalent to 16,421 hours.....
.............or 684 complete days.-Hits..................................................................................................488,294
-Page views (impressions)............................................................167,367
-Computers used to access data on the site.................................79,037
-Number of titles available.....................................................................693
February
-Total visitors ...................................................................................77,043
-Daily average of visitors...................................................................2,657
-Average time visitors spent on the site..........................11.6411 minutes
...........Equivalent to 14,948 hours.....
.............or 623 complete days.-Hits..................................................................................................445,030
-Page views (impressions)............................................................147,731
-Computers used to access data on the site.................................64,293
-Number of titles available.....................................................................670
January
-Total visitors ...................................................................................74,807
-Daily average of visitors...................................................................2,413
-Average time visitors spent on the site..........................13.1323 minutes
...........Equivalent to 16,435.46 hours.....
.............or 684.81 complete days.-Hits..................................................................................................426,633
-Page views (impressions)............................................................134,106
-Computers used to access data on the site.................................60,449
-Number of titles available.....................................................................667
_______________________________________________________________________________________
Year 2007
Grand totals
-Of all visitors for the year.........................................................918,986
-There were 731,551 for 2006.-Daily average for the year............................................................2,518
-The average for 2006 was 2,004.-Hits for the year.......................................................................5,331,787
-Compares to 5,011,968 for 2006.-Daily average of hits for the year..............................................14,608
-Compares to 13,302 for 2006.-Page views for the year..........................................................1,654,882
December
-Total visitors ...................................................................................65,192
-Daily average of visitors...................................................................2,103
-Average time visitors spent on the site..........................13,715 minutes
...........Equivalent to 14,902 hours.....
.............or 620.9 complete days.-Hits..................................................................................................379,973
-Page views (impressions)............................................................122.987
-Computers used to access data on the site.................................50,808
-Number of titles available.....................................................................662
November (30 días)
-Total visitors ...................................................................................84,675
-Daily average of visitors...................................................................2,822
-Average time visitors spent on the site...............................9.55 minutes
...........Equivalent to 13,475 hours.....
.............or 561.5 complete days.-Hits..................................................................................................468,073
-Page views (impressions)............................................................140,908
-Computers used to access data on the site.................................67,726
-Number of titles available.....................................................................660
October
-Total visitors ...................................................................................81,344
-Daily average of visitors...................................................................2,644
-Average time visitors spent on the site...............................8.74 minutes
...........Equivalent to 11,849 hours.....
.............or 493.708 complete days.-Hits..................................................................................................468,073
-Page views (impressions)............................................................140,908
-Computers used to access data on the site.................................67,726
-Number of titles available.....................................................................654
- 30 pages , letter size, of new materials added,
and 78 pages of revisions.September (30 days)
-Total visitors ...................................................................................79,920
-Daily average of visitors...................................................................2,664
-Average time visitors spent on the site.............................9.072 minutes
...........Equivalent to 12,750 hours.....
.............or 539.59 complete days.-Hits..................................................................................................478,288
-Page views (impressions)............................................................140,290
-Computers used to access data on the site.................................65,181
-Number of titles available.....................................................................650
August
-Total visitors ...................................................................................95,688
-Daily average of visitors...................................................................3,087
-Average time visitors spent on the site.............................9.078 minutes
...........Equivalent to 14,478 hours.....
.............or 603,331 complete days.-Hits..................................................................................................555,733
-Page views (impressions)............................................................165,745
-Computers used to access data on the site.................................78,073
-Number of titles available.....................................................................640
July
-Total visitors ....................................................................................89,084
-Daily average of visitors...................................................................2,874
-Average time visitors spent on the site.............................9.997 minutes
...........Equivalent to 14,843 hours.....
.............or 618.46 complete days, or 88.35 weeks of
.............twenty-four hour days..-Hits..................................................................................................475,874
-Page views (impressions)............................................................155,097
-Computers used to access data on the site.................................65,989
-Number of titles available.....................................................................622
June
-Total visitors ....................................................................................92,061
-Daily average of visitors...................................................................3,069
-Average time visitors spent on the site................................9.19 minutes
.........................................................................Equivalent to 14,101 hours.-Hits..................................................................................................455,254
-Page views (impressions)............................................................162,809
-Computers used to access data on the site..................................69,162
-Number of titles available......................................................................620
May
-Total visitors ....................................................................................81,698
-Daily average of visitors...................................................................2,635
-Average time visitors spent on the site.............................10.13 minutes
.........................................................................Equivalent to 13,793 hours.-Hits..................................................................................................471,802
-Page views (impressions)............................................................140,558
-Computers used to access data on the site..................................65,106
-Number of titles available......................................................................609
April
-Total visitors ....................................................................................73,389
-Daily average of visitors...................................................................2,446
-Hits..................................................................................................425,880
-Page views (impressions)............................................................131.595
-Total of individual computers receiving data from our site..........57,135
-Number of titles available.....................................................................605
March
-Total visitors ....................................................................................66,191
-Daily average of visitors...................................................................2,135
-Hits..................................................................................................405,852
-Page views (impressions)............................................................124,909
-Total of individual computers receiving data from our site..........52,564
-Number of titles available.....................................................................604
February
-Total visitors ....................................................................................58,428
-Daily average of visitors...................................................................2,087
-Hits..................................................................................................363,945
-Page views (impressions)............................................................114,200
-Total of individual computers receiving data from our site..........46,757
-Number of titles available.....................................................................604
January
-Total visitors ....................................................................................53,931
-Daily average of visitors...................................................................1,738
-Hits..................................................................................................355,296
-Page views (impressions)............................................................108,598
-Total of individual computers receiving data from our site..........42,964
-Number of titles available.....................................................................599
Year 2006
Grand Totals
-Of all visitors for the year.........................................................731,551
-There were 740,606 for 2005, with some promotion
of this site on search engines. No promotion
during 2006.-Daily average for the year............................................................2,004
-The average for 2005 was 2,029.-Hits for the year.......................................................................4,855,140
-Compares to 5,011,968 for 2005.-Daily average of hits for the year..............................................13,302
-Compares to 13,731 for 2005.Year 2006
December
-Total visitors ....................................................................................49,395
-Daily average of visitors...................................................................1,593
-Hits..................................................................................................322,393
-Page views (impressions)............................................................100,107
-Total of individual computers receiving data from our site..........35,435
-Number of titles available.....................................................................593
November
-Total visitors ....................................................................................56,245
-Daily average of visitors...................................................................1,875
-Hits..................................................................................................363,330
-Page views (impressions)............................................................110,307
-Total of individual computers receiving data from our site..........44,880
-Number of titles available.....................................................................589
October
-Total visitors ....................................................................................64,684
-Daily average of visitors...................................................................2,087
-Hits..................................................................................................424,197
-Page views (impressions)............................................................121,914
-Total of individual computers receiving data from our site..........50,158
-Number of titles available.....................................................................
September
-Total visitors ....................................................................................60,995
-Daily average of visitors...................................................................2,033
-Hits..................................................................................................419,071
-Page views (impressions)............................................................110,696
-Total of individual computers receiving data from our site..........48,657
-Number of titles available.....................................................................528
August
-Total visitors ....................................................................................59,389
-Daily average of visitors...................................................................1,916
-Hits..................................................................................................413,260
-Page views (impressions)............................................................107,169
-Total of individual computers receiving data from our site..........47,688
-Number of titles available.....................................................................
July
-Total visitors ....................................................................................51,782
-Daily average of visitors...................................................................1,670
-Hits..................................................................................................371,073
-Page views (impressions)..............................................................99,138
-Total of individual computers receiving data from our site..........40,304
-Number of titles available.....................................................................
June (30 days)
-Total visitors ....................................................................................52,947
-Daily average of visitors...................................................................1,765
-Hits..................................................................................................332,837
-Page views (impressions)..............................................................82,196
-Total of individual computers receiving data from our site..........40,978
-Number of titles available.....................................................................
-Substantial amount of material added to titles already on
the site, for example, chapters of McGarvey's Commentary
on Acts (in Spanish).May (31 days)
-Total visitors ....................................................................................64,158
-Daily average of visitors...................................................................2,070
-Hits..................................................................................................410,318
-Documents viewed..........................................................................99,074
-Total of individual computers receiving data from our site..........50,333
-Number of titles available.....................................................................479
-Substantial amount of material added to titles already on
the site, for example, chapters of McGarvey's Commentary
on Acts (in Spanish).April (30 days)
-Total visitors ....................................................................................65,277
-Daily average of visitors...................................................................2,176
-Average time for each visit............................... -9 minutes, 43 seconds
-Hits..................................................................................................414,283
-Documents viewed........................................................................100.424
-Total of individual computers receiving data from our site..........50,521
-Number of titles available.....................................................................473
-Substantial amount of material added to titles already on
the site, for example, chapters of McGarvey's Commentary
on Acts (in Spanish).March (31 days)
-Exact data not available due to transferral of this site to a different account.
-Total visitors ....................................................................................79,000
(Analysis of data from the old account and the new indicate
this number, very close to the correct one.)February (28 days)
-Total visitors ....................................................................................64,988
-Daily average of visitors...................................................................2,321
-Hits..................................................................................................436,887
-Files requested..............................................................................363,504
-KBytes downloaded.................................................................12,396,710
-Total of individual computers receiving data from our site..........48,004
-Number of titles available.....................................................................470
-Substantial amount of material added to titles already on
the site, for example, chapters of McGarvey's Commentary
on Acts (in Spanish).January (31 days)
-Total visitors ....................................................................................72,065
-Daily average of visitors...................................................................2,324
-Hits..................................................................................................482,566
-Files requested..............................................................................401,654
-KBytes downloaded.................................................................13,818,044
-Total of individual computers receiving data from our site..........53,094
-Number of titles available.....................................................................466
-Substantial amount of material added to titles already on
the site, for example, chapters of McGarvey's Commentary
on Acts (in Spanish).
Year 2005
Grand Totals
-Of all visitors for the year.........................................................740,606
-There were 379,212 in 2004.-Daily average for the year............................................................2,029
-This is 990 more per day than for 2004.-Hits for the year.......................................................................5,011,968
-Compares to 3,073,346 for 2004.-Daily average of hits for the year..............................................13,731
-Compares to 8,420 for 2004.
Year 2005 by month
December (31 days)
-Total visitors ....................................................................................63,317
-Daily average of visitors...................................................................2,042
-Hits..................................................................................................418,327
-Files requested..............................................................................349,473
-KBytes downloaded.................................................................12,172,485
-Total of individual computers receiving data from our site..........46,980
-Number of titles available.....................................................................463
November (30 days) -Month of record highs
-Total visitors ....................................................................................89,271
-Daily average of visitors...................................................................2,975
-Hits..................................................................................................583,295
-Files requested..............................................................................483,434
-KBytes downloaded.................................................................16,845,530
-Total of individual computers receiving data from our site..........65,795
-Number of titles available.....................................................................459
October (31 days)
-Total visitors ....................................................................................77,472
-Daily average of visitors...................................................................2,499
-Hits..................................................................................................503,724
-Files requested..............................................................................420,272
-KBytes downloaded.................................................................14,460,141
-Total of individual computers receiving data from our site..........56,360-Number of titles available.....................................................................444
September (30 days)
-Total visitors ....................................................................................68,049
-Daily average of visitors....................................................................2,268
-Hits..................................................................................................463,432
-Files requested..............................................................................382,296
-KBytes downloaded.................................................................13,493,477
-Total of individual computers receiving data from our site..........49,544-Number of titles available.....................................................................435
August (31 days)
-Total visitors ....................................................................................61,513
-Daily average of visitors....................................................................1,984
-Hits..................................................................................................414,307
-Files requested..............................................................................345,768
-KBytes downloaded.................................................................12,510,367
-Total of individual computers receiving data from our site..........44,524-Number of titles available.....................................................................427
July (31 days)
-Total visitors ....................................................................................54,079
-Daily average of visitors....................................................................1,744
-Hits..................................................................................................375,401
-Files requested..............................................................................315,657
-KBytes downloaded.................................................................11,233,748
-Total of individual computers receiving data from our site..........39,318-Number of titles available.....................................................................414
June (30 days)
-Total visitors ....................................................................................61,649
-Daily average of visitors....................................................................2,054
-Hits..................................................................................................420,902
-Files requested..............................................................................354,229
-KBytes downloaded.................................................................12,512,601
-Total of individual computers receiving data from our site..........44,906
-Number of titles available.....................................................................409
May (31 days) (No promotions active.)
-Total visitors ....................................................................................69,142
-Daily average of visitors....................................................................2,230
-Hits..................................................................................................467,429
-Files requested..............................................................................395,104
-KBytes downloaded.................................................................14,060,420
-Number of titles available.....................................................................404
April (30 days) (No promotions active.)
-Total visitors ....................................................................................69,224
-Daily average of visitors....................................................................2,307
-Hits..................................................................................................456,871
-Files requested..............................................................................385,285
-KBytes downloaded.................................................................14,356,442
-Total of individual computers receiving data from our site..........48,820
-Number of titles available.....................................................................397
March (31 days) (No promotions active.)
-Total visitors ....................................................................................50,562
-Daily average of visitors....................................................................1,631
-Hits..................................................................................................359,666
-Files requested..............................................................................293,009
-KBytes downloaded...................................................................9,908,435
-Number of titles available.....................................................................380
February (28 days) (No promotions active.)
-Total visitors ....................................................................................39,178
-Daily average of visitors....................................................................1,399
-Hits..................................................................................................281,635
-Files requested..............................................................................235,419
-KBytes downloaded...................................................................7,653,259
-Number of titles available.....................................................................370
January (31 days) (No promotions active.)
-Total visitors for January.................................................................37,150
-Daily average of visitors....................................................................1,198
-Hits..................................................................................................266,979
-Files requested..............................................................................219,997
-KBytes downloaded...................................................................7,124,531
-Number of titles available.....................................................................358
Year 2004
Grand Totals
-Of all visitors for the year.........................................................379,212
-Daily average for the year............................................................1,039
-This is 339 more per day than for 2003.-Hits for the year.......................................................................3,073,346
-Daily average of hits for the year................................................8,420
Year 2004
December (31 days) (Promotions suspended.)
-Total visitors for December............................................................28,199
-Daily average of visitors.......................................................................909
-Hits..................................................................................................206,473
-Files requested..............................................................................172,468
-KBytes downloaded...................................................................5,349,107
-Number of titles available.....................................................................350
November (30 days) (Promotion of site through Oveture in progress.)
-Total visitors for November............................................................34,353
-Daily average of visitors...................................................................1,145
-Hits..................................................................................................244.076
-Files requested..............................................................................205,228
-KBytes downloaded...................................................................6,232,945
October (31 days) (Promotion of site through Google Words and Oveture in progress.)
-Total visitors for October................................................................34,056
-Daily average of visitors...................................................................1,098
-Hits..................................................................................................252,645
-Files requested..............................................................................211,072
-KBytes downloaded...................................................................6,312,965
September (30 days) (Promotion of site through Google Words and Oveture in progress.)
-Total visitors for September..........................................................40,674
-Daily average of visitors...................................................................1,355
-Hits..................................................................................................407,823
-Files requested..............................................................................323,077
-KBytes downloaded...................................................................8,534,419
August (31 days) (Promotion of site through Google Words and Oveture in progress.)
-Total visitors for August..................................................................40,350
-Daily average of visitors...................................................................1,333
-Hits..................................................................................................439,908
-Files requested..............................................................................359,279
-KBytes downloaded...................................................................8,884,663
-Number of titles available.....................................................................329
July (31 days) (Promotion of site through Google Words begun.)
-Total visitors for July........................................................................36,169
-Daily average of visitors....................................................................1,166
-Hits..................................................................................................330,706
-Files requested..............................................................................269,716
-KBytes downloaded...................................................................7,103,019
-Number of titles available.....................................................................323
June (30 days)
-Total visitors for June.......................................................................30,761
-Daily average of visitors....................................................................1,025
-Hits..................................................................................................285,371
-Files requested..............................................................................232,662
-KBytes downloaded...................................................................5,625,238
-Number of titles available.....................................................................305
May (31 days)
-Total visitors for May.......................................................................28,430
-Daily average of visitors.......................................................................917
-Hits..................................................................................................200,716
-Files requested..............................................................................165,102
-KBytes downloaded...................................................................4,423.435
-Number of titles available.....................................................................285
April (30 days)
-Total visitors for April.......................................................................29,151
-Daily average of visitors.......................................................................971
-Hits..................................................................................................210,412
-Files requested..............................................................................169,239
-KBytes downloaded...................................................................4,749,480
-Number of titles available.....................................................................270
March (31 days)
-Total visitors for March....................................................................30,352
-Daily average of visitors.......................................................................979
-Hits..................................................................................................225.954
-Files requested..............................................................................182,104
-KBytes downloaded...................................................................4,897.902
February (29 days)
-Total visitors for Februry.................................................................24,006
-Daily average........................................................................................827
-Hits..................................................................................................165,214
-Files................................................................................................135,257
-KBytes.........................................................................................3,610,964
January (31 days)
-Total visitors for January.................................................................21,711
-Daily average........................................................................................700
-Titles available.......................................................................................237
Year 2003
-Total visitors for the year 2003...............................................................255,414
-Daily average for twelve months....................................................................700
-Total pages requested.................. .................................586,178
-Daily average of pages requested..............................................................1,606
-Total "hits" for 2003...............................................................................1,110,103
-Number of titles available................................................................................219
- Audio on the site: 20 five or six minute messages
and several twenty-five minute messages.
Production
of literature and cassettes in Spanish to
December 31, 2009.
-Total tracts printed..........................................................................................23,680,758
-Booklets...................................................................................................................424,212
-Books..........................................................................................................................34,025
-Bible courses..........................................................................................................342,350
-Cassettes: Total exceeds.....................................................................................325,443
-Compact disks.............................................................................................................3,948
-Documents requested, sent and opened electronically, over
the Internet...........................................................................................................10,710,873-Grand Total of these seven categories..............................................35,531,309
-Total of all materials, including campaign flyers, etc...............................39,018,272
-Packages, boxes and sacks shipped..................................................................38,089
Fruits of these materials
-Number of conversions in which these materials
played at least some part, according to brethren using
them..............................................................................................................................13,943-Number of congregations whose establishment is
attributed, at least in part, to these materials,
according to reports received.....................................................................................242
Tracts translated from Spanish to English
Index of titles translated
We do not print these tracts in English versions. They were translated so that supporting churches and individuals might have an idea of the content of some of the most important works we print. Later improvements to the original versions in Spanish are not reflected in these translations.
These versions take a little more time to load due to the CorelDraw formats used.
"Dear Friend, We Invite You to Learn about the Church of Christ " (More than eight million printed in Spanish, with thousands of conversions attributed to this message).
"Free Under Christ 's New Testament, or Bound to Moses' Old Testament?"
"Do You Doubt God, the Bible, the Church and its Ministers? Do You Not Pray or Attend Services?"
(Dewayne Shappley is the author of these four tracts.)
CONTACT information
E-mail: hshappley@yahoo.com
Telephone: (787) 732-4444 (office)
Postal address:
PO Box1264, Bayamon, Puerto Rico 00960-1264
Overseeing congregation:
Alamo Church of Christ
PO Box 286
Church Street
Alamo, TN 38001
Reports, in English, by Dewayne and Rita Shappley
As of May 2, 2009, we completed forty-three years of evangelistic work based in Puerto Rico. During this time, we have continually prepared reports for supporting churches. These fill five, two inch, three-ring binders, and we have started on the sixth.
-December 31, 2009. Cover sheet, with two photographs. Six pages of data and letters from those using materials. Six pages of photographs.
-April 1, 2009. About 16 pages in Web format. Twenty-one pictures.
-May 7, 2008. Three pages.
DHTML Menu By Milonic JavaScript